Преводни произведения
Басня
Роман
Пиеса
Приказка
Биография
По-долу е показана статията за Бояна Петрова от свободната енциклопедия Уикипедия, която може да се допълва и подобрява от своите читатели. Текстовото й съдържание се разпространява при условията на лиценза „Криейтив Комънс Признание — Споделяне на споделеното 3.0“.
[±]
| Бояна Петрова | |
| българска преводачка и редакторка | |
| Родена |
1948 г.
|
|---|---|
| Починала | |
| Националност |  България |
| Работила | преводач, редактор |
| Семейство | |
| Баща | Валери Петров |
| Съпруг | Иво Хаджимишев[1] |
| Деца | Огнян Ани Хаджимишева[2] |
| Други роднини | Нисим Меворах (дядо) |
Бояна Петрова е българска преводачка, редакторка и създателка на книжарница „Нисим“.
Биография
Родена е през 1948 г. в Рим, Италия, където баща ѝ Валери Петров е аташе по печата в българското посолство.[1][3]
Бояна Петрова е преводачка от италиански и френски език. Работи в издателство „Народна култура“.[4]
През 2000 г. основава книжарницата „Нисим“, на бул. „Васил Левски“ 59 в София. Книжарницата носи името на дядо ѝ, проф. Нисим Меворах.[5][6]
Преводи
- „Махалото на Фуко“ от Умберто Еко
- „Баудолино“ от Умберто Еко[8]
- „Животът. Начин на употреба“ от Жорж Перек
- „В очакване на Годо“ от Самюел Бекет
- „Чуй ме“ от Маргарет Мацантини
- „Щастието“ от Жан-Мари Гюстав Льо Клезио
Източници
- 1 2 3 Иван Бутовски, „Иво Хаджимишев за най-съкровените мигове с Бояна Петрова“, в. „168 часа“, 30 март 2017.
- ↑ Мила Манолова, „Изпратиха Бояна Петрова с песен на Жорж Брасенс“, в. „24 часа“, 30 март 2017.
- ↑ ДАА-ЦДА, фонд 1574. Валери Петров (Валери Нисим Меворах) (1920-2014) // isda.archives.government.bg. Посетен на 21 август 2025.
- ↑ „Бояна Петрова (1948 – 2017). Подранило сбогуване“, в-к „Култура“, бр. 12 (2892), 31 март 2017.
- ↑ Книжарница „Нисим“ – принадлежност към една дълга история Архив на оригинала от 2017-03-31 в Wayback Machine., Public Republic, 13 януари 2009.
- ↑ „Последното интервю на Бояна Петрова: Цял живот съм била сред книгите“, интервю на Зорница Петрова, e-vestnik.bg, 3 юни 2017.
- ↑ „Почина известната преводачка Бояна Петрова“, mediapool.bg, 27 март 2017.
- ↑ Толя Радева, „С Умберто Еко по следите на намереното време“, в-к „Култура“, бр. 28 (2283), 11 юли 2003.
Външни препратки
- Произведения на Бояна Петрова в
Моята библиотека - „20 въпроса: Бояна Петрова“ Архив на оригинала от 2017-03-29 в Wayback Machine., в-к „Капитал“, 4 октомври 2012
- „Спомен за Бояна Петрова“, БНТ, 27 март 2017
|
